Господин Каморский, Генеральный инспектор транспорта в Сибири